Oh boy, have we got a hot topic brewing in the gaming world! If you’re anything like us, the recent arrival of Super Mario Galaxy 2 on the Nintendo Switch Online service probably had you doing a happy dance. One of the greatest 3D platformers ever made, now portable? Yes, please! But as always, when beloved classics get re-released, eagle-eyed fans start scrutinizing every pixel. And guess what? A subtle, yet significant, change has been spotted that’s got the community talking.
The Case of the Missing Mailto
According to the sharp folks at Nintendo Everything, the Switch version of Super Mario Galaxy 2 features a minor but noticeable alteration. We’re talking about the Throwback Galaxy in World S – a delightful homage to Super Mario 64‘s Whomp’s Fortress. In the original Wii release, after you defeat the Whomp King, a little blue, spherical creature called Mailto would appear, holding a letter from Princess Peach. He was a cute, if brief, addition to the post-level celebratory vibe.
Well, in the Switch port, Mailto is nowhere to be found. The letter from Peach still appears, floating mysteriously in the air, but the charming little NPC who delivered it is simply gone. Poof! Vanished into the cosmic ether. It’s the kind of tiny detail that most players might never even notice, but for dedicated fans, it raises a big question: why the change?
Why the Galactic Rewrite?
This isn’t the first time Nintendo has quietly tweaked older content in modern re-releases. The reasons can vary wildly, from minor bug fixes to accessibility improvements, but in this specific instance, many are speculating about cultural sensitivity. Mailto’s design, particularly its large lips, has been interpreted by some as resembling offensive caricatures, specifically blackface. Given Nintendo’s history of updating character designs (think Jynx in Pokémon) to avoid such interpretations, this is a very plausible explanation.
Of course, without an official statement from Nintendo, it’s all conjecture. But it highlights the tightrope companies walk when porting older games. “It’s a delicate balance,” explains Dr. Evelyn Reed, a cultural studies expert, “between preserving historical game content and ensuring that current releases resonate appropriately with modern sensibilities. Sometimes, small changes are made to prevent misunderstandings or address outdated visual cues.” Whether it’s to avoid potential controversy or simply a quality-of-life tweak, removing such a minor, non-essential NPC suggests a deliberate decision rather than an accidental oversight.
Does It Matter? The Preservation Debate
On one hand, the absence of Mailto doesn’t impact the gameplay of Super Mario Galaxy 2 in the slightest. The game remains an absolute masterpiece, brimming with creative level design, incredible music, and that signature Nintendo charm. Most players will jump, spin, and collect stars without ever realizing a tiny mail-delivery creature was once part of the cosmic landscape.
However, for game preservationists and purists, any alteration to an original work, no matter how small, can spark a debate. When we port games, are we aiming for exact replicas, or are we allowing for “fixes” and updates that reflect contemporary standards? It’s a fascinating discussion, especially for games as iconic as Super Mario Galaxy 2.
Ultimately, whether you notice Mailto’s absence or not, the most important thing is that one of the greatest games ever made is now more accessible than ever. So go forth, explore those galaxies, and enjoy the ride!




